| > |
作為中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)的重要內(nèi)容,江澤民的兩部重要著作《論中國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》和《中國(guó)能源問(wèn)題研究》英文版首發(fā)式今天在法蘭克福書(shū)展隆重舉行,引起各方的積極反響。
“江澤民兩部著作英文版的問(wèn)世,對(duì)于幫助外國(guó)讀者了解江澤民的政治見(jiàn)解和學(xué)術(shù)思想,更深入地認(rèn)識(shí)中國(guó)的發(fā)展道路和歷程,都將起到十分積極的
作用”,中央文獻(xiàn)研究室主任冷溶的致辭得到了在場(chǎng)人士的一致認(rèn)同。
中央文獻(xiàn)研究室、上海交通大學(xué)出版社和愛(ài)思唯爾出版集團(tuán)參與了《論中國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》和《中國(guó)能源問(wèn)題研究》英文版面世的全過(guò)程。中央文獻(xiàn)研究室主任冷溶表示:正如江澤民所說(shuō)的那樣,“能源和信息技術(shù)是影響中國(guó)未來(lái)發(fā)展的兩大戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)”,也是“國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的戰(zhàn)略制高點(diǎn)”。這句話說(shuō)明了他所以如此重視這兩個(gè)問(wèn)題的原因。閱讀這兩本書(shū),可以系統(tǒng)了解江澤民在這兩個(gè)重要問(wèn)題上的深刻思考、理論探索和學(xué)術(shù)創(chuàng)見(jiàn),了解中國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)和能源產(chǎn)業(yè)的發(fā)展歷程、戰(zhàn)略考慮和政策舉措。對(duì)于關(guān)心中國(guó)發(fā)展乃至世界發(fā)展的人們,對(duì)于有興趣了解和研究中國(guó)的朋友,對(duì)于探討信息技術(shù)和能源問(wèn)題的專家學(xué)者,這兩本書(shū)都是應(yīng)該閱讀的。
上海交通大學(xué)校務(wù)委員會(huì)主任馬德秀教授代表上海交通大學(xué)專赴法蘭克福書(shū)展出席發(fā)布儀式。他向記者表示:上海交通大學(xué)是江澤民的母校,上海交通大學(xué)出版社是《論中國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》和《中國(guó)能源問(wèn)題研究》這兩部重要學(xué)術(shù)著作的編輯和出版單位之一,為此我感到由衷的高興。創(chuàng)辦110年來(lái),上海交通大學(xué)培養(yǎng)了一大批治國(guó)棟梁、科學(xué)大師和文化精英,江澤民先生是其中杰出的代表。江澤民這兩部凝聚著心血和智慧的學(xué)術(shù)著作,立意高遠(yuǎn),論證嚴(yán)密,體現(xiàn)出他高瞻遠(yuǎn)矚的戰(zhàn)略眼光和嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的治學(xué)風(fēng)范。
世界著名的出版集團(tuán)——愛(ài)思唯爾出版集團(tuán)在經(jīng)過(guò)積極爭(zhēng)取后,最終得到中央文獻(xiàn)出版社和上海交通大學(xué)出版社的聯(lián)合授權(quán),得以出版這兩部著作的英文版。對(duì)此,愛(ài)思唯爾集團(tuán)副總裁,來(lái)自美國(guó)的唐諾吉感到十分的高興,“過(guò)去,我們出版過(guò)鄧小平兩部著作的英文版,而今天我們又出版了江澤民先生兩部?jī)?yōu)秀著作的英文版,我感到十分榮幸。我們一直關(guān)注中國(guó)的發(fā)展,尤其是中國(guó)科技領(lǐng)域的發(fā)展,我相信這兩部書(shū)能激發(fā)起西方讀者對(duì)中國(guó)科技發(fā)展和能源政策的持續(xù)關(guān)注,我們也希望今后能與中國(guó)合作,出版更多更好的科技著作!
|
|